Termes et modalités
d'utilisation

Application et acceptation

Les présents termes et modalités régissent toute utilisation par vous des sites internet, mis à votre disposition par Groupe Germain Hôtels, les Hôtels Le Germain et les Hôtels Alt ou les sociétés liées à celle-ci (le « Groupe » ou « nous »), lesquels sont accessibles à partir de l’adresse suivante : www.groupegermain.com (les « Sites »). Nous vous invitons à lire attentivement chacune des dispositions des présentes préalablement à l’utilisation des Sites, et advenant votre désaccord quant à l’une ou plusieurs de ces dispositions, nous vous prions de cesser immédiatement votre utilisation des Sites.

Nous portons à votre attention que le Groupe se réserve le droit de modifier tout ou partie des présents termes et modalités à tout moment et à son entière discrétion, lesquelles modifications prendront effet à compter du moment de leur mise en ligne sur les Sites. En conséquence, nous vous invitons à consulter régulièrement les présents termes et modalités et à conserver une copie de ceux-ci pour vos dossiers.

En utilisant les Sites, vous acceptez et convenez de respecter l’intégralité des termes et modalités prévus aux présentes. De plus, vous acceptez de ne pas utiliser les Sites à des fins illégales, de même que de poser aucun geste de nature à interrompre ou perturber le bon fonctionnement des Sites, quels qu’ils soient.